We are happy to announce after a long summer break, WTIC Exploration Group is going to resume a wonderful trip on August 23, 2023. If you are available on this day, welcome to join us, simply just click on the Google form Link to sign up.
https://forms.gle/1iEXqy7FgXNva1Kr6
Thank you, we can’t wait to see you soon.
親愛朋友，好久不見，漫長的暑假即將結束，台北市迎新會為您安排的活動即將登場，首先Exploration Group 歡迎您與我們在八月二十三日一起探訪陽明書屋，詳細活動說明如附圖。
歡迎您的參加，如欲報名，請點選所付連結，手機操作方便快速。
On June 6th, the Art & Culture Group visited the Beitou Museum for its well curated “East Wind goes West-18th Century Qing Dynasty Popular Export Porcelainsin Europe” Exhibition. We would like to extend our sincere appreciation to Director Hung Kan and WTIC Consulting Adviser Lisette Lou for their comprehensive explanation on the porcelain and silverware collections. The 9-course Kaiseki Ryori was delicious too.
It was a nice closure before we take our summer break. We would like to thank you for your support and wish you all the best on your summer travels!
親愛的姐妹們：
謝謝您參加「藝文小組」6月6日舉辦的「北投文物館」「東風西漸-十八世紀清三代外銷瓷流行歐陸特展」。
我們特別感謝洪侃館長與本會諮詢顧問陸仲雁帶領的中、英文導覽，解說詳盡、豐富有趣。精緻的九道懷石料理午餐，謝謝館方招待水果醋飲與熱茶。
暑休在即，「藝文小組」謹祝大家平安喜樂、暑期安康。本活動照片，請點閱下方連結：
Please check the link below: https://photos.app.goo.gl/BwacEE2h8dgjqHY89
We hope you all have wonderful memories of our trip to the Tea mountain. We have some shared photos we think you would enjoy seeing. We were lucky to have such beautiful weather and a great group of fun ladies. The photos show happy, smiling faces, please enjoy. https://photos.app.goo.gl/GaiDvprH3qihvRfn7
Thank you for joining us to FuWan Chocolate Factory and Madam Fang’s Ancestral Home. It was a long day, but the weather is just right for this tree to bar trip. We can tell from your happy face, this is a fun trip for sure!
We would like to share the happy moment with you, we hope to see you again for our next trip soon.
https://photos.app.goo.gl/vwEqS5JF9HwEqErbA
On March 7th, the Art & Culture Group visited “Lost Army Story House” in Longgang Taoyuan, where we were greeted by the Chief Secretary of the Dept. of Tourism, Ms. Lu Hsiu-chin and President Wang Ken-Shen.
Mr. Wang volunteered to lead the Chinese tour, which was a big highlight for us. We enjoyed the Green Papaya Salad DIY, authentic Yunnan Rice Noodles Soup & flaky steam bun, and an ethnic costume photoshoot, and afternoon tea in the garden. We remain thankful to President Wang and his crew for offering excellent service and assistance, and most of us went home with handfuls of souvenirs, yummy steam buns, and rice crackers.
Please click on the link below to see the photo album.
3月7日「藝文小組」前往桃園龍岡參觀「異域故事館」，感謝王根深董事長安排桃園市觀光旅遊局呂秀琴主任秘書前來跟大家致意。
王董事長更親自當起中文導覽，分享當年在槍林彈雨中的感人經歷與冒險事蹟。
隨後，ㄧ輪接一輪的涼拌青木瓜絲沙拉DIY，品嚐正宗雲南米線與破酥包，滇緬民族服裝頭飾體驗及下午茶等等有趣活動。
我們在此，要特別感謝王董事長和工作團隊給予我們優貭的服務與協助。讓大家提著大包小包紀念品與當地特色食品，歡樂賦歸。
請點閱下方相簿連結：
https://photos.app.goo.gl/ABLcK5dycZEkaHjJ8
What an adventure to explore the secret east tunnel of Grand Hotel and spend the wonderful time together. It is always fun to have good company to share the joyful moments and delicious food after an EG trip.
Please click on the link to see the beautiful photo album, you can download your pictures from here too.
Google photo: https://photos.app.goo.gl/tE8gnmy6ZVKiVS6m7
感謝您與我們一同探索圓山飯店，邀您見證50年首遇的圓山東密道; 秘密花園及人稱孔二小姐的故居。請點擊所附連結欣賞我們共同留下的美麗足跡。
On November 16th, the Art & Culture Group went to see NPM’s three major exhibitions—“All That Flourishes under the Brush” “Four Leisure Activities “ and ”The Chengde Summer Resort.”
Please click on the link to see the photo album.
「藝文小組」於11/16日觀賞了故宮近期最重要的三項大展—「寫盡繁華」、「閑情四事」與「避暑山莊」。
請點選下方本活動的相簿連結:
https://photos.app.goo.gl/4EnZa9Xpm7eMcktg9
We had a great time exploring the old house during the EG tour. The experienced tour guides had shared with us the story of the Lin Family, the architecture of the house, and the efforts to maintain good Feng Shui. We transformed into traditional Chinese Brides as we tried on special wedding dresses and matchmaker dresses at the charming historical surroundings. Please click on the link to see the perfect
transformation for your Chinese bridal dresses.
We hope you enjoy the trip, we look forward to seeing you next time.
https://photos.app.goo.gl/uwhzpEd6MXjCYVGb6
非常感謝參加EG為您安排的林安泰古厝之旅，探索這棟重建的四合院古宅及閩南建築，我們很開心與許久不見的好朋能再次相聚。
這棟古厝是近來婚紗攝影的熱門場所，導覽結束後，我們在雨前樓傳統建築氛圍中坐上花轎，化身為中國傳統新娘，大家愉悅好奇的試穿鳳冠霞帔的中式新娘禮服和媒人服，真是一場難得的體驗。
請點選相簿連結一起回味我們共度的美好的旅程。
A sincere thanks to the members of the Arts & Culture Interest Group and Gourmet Food Club in joining our collaboration visit to the Jewish Community Center on October 3rd, 2022. Please click on the link below to view the photo album.
藝文小組與Gourmet Food Club合辦10月3日參訪「猶太社區中心」活動，並享用到正宗猶太潔食午餐。
董事長薛智偉先生在午餐時間親切蒞臨招呼大家，介紹猶太文化、習俗與宗教等等，為此行劃下完美句點。
請點選連結，欣賞當日活動照片：
https://photos.app.goo.gl/Cp3VQ62acbJVRMFH9
Thank you for joining us at the Ching Kuo Chi-Hai Cultural Park on Wednesday, what a coincidence, it happened to be Chiang’s birthday on this special day.
The park received its eponymous name from the late president Chiang and his home, the Chi-Hai Residence, which he and his family resided in for 19 years. The house interior was unpretentious, the park also features the first Presidential Library in Taiwan. This library is a center for both scholarly research as well as a ever lasting tribute to the late President Chiang Ching Kuo. We were so honored to receive hearty welcome by the foundation chairman Dr. Fredrick Chien, to hear his speech at presidential library and have a very productive dialogue with our members.
When we reflect on Chiang Ching-Kuo’s life, we have new respect for every individual who has struggled and still struggles on behalf of Taiwan.
Please click on the link below to enjoy the memorable moment we have shared with you. https://photos.app.goo.gl/bnqjpkUxYsfgxLFf9
非常感謝大家週三與我們一起參訪經國七海文化園區，當天是經國先生112歲的冥誕，在這特別的日子來到園區向經國先生致敬。
經國七海文化園區以『七海寓所』及『蔣經國總統圖書館』為核心，七海寓所是經國先生夫婦的生活空間，共住了十九年，這是經國先生在台灣唯一保存下來的故居，內部簡樸，沒有豪奢裝潢。園區的總統圖書館是台灣第一座總統圖書館，規劃為學術研究中心，對已故蔣經國總統的永久致敬。
我們很榮幸受到前外交部長及監察院長，現任基金會董事長錢復博士的熱烈歡迎，在總統圖書館聆聽他的演講，並與我們的會員進行討論與對話。
這座台北人文新地標，融合了歷史，學術，教育，景觀與生態的文化園區，非常值得我們仔細地來探索。我們紀錄了當日參訪活動的照片與大家一同分享。
回顧經國先生的一生，我們對每一位曾經為台灣奮鬥過和仍在奮鬥的人，都懷有新的敬意。
